hiểu thư · dịch thuật
§ Cư trú
Hiểu lầm

Nếu ly hôn trước 3 năm, tôi sẽ mất giấy phép cư trú.

Sự thật

Không hẳn. Có những trường hợp ngoại lệ giúp bạn giữ quyền cư trú độc lập.

Vì sao

Theo Aufenthaltsgesetz §31 AufenthG, sau ly hôn bạn có quyền nhận eigenständiges Aufenthaltsrecht (giấy phép cư trú độc lập) nếu hôn nhân hợp pháp ở Đức đã kéo dài ít nhất 3 năm. Có ngoại lệ besondere Härte (khó khăn đặc biệt) cho ly hôn sớm hơn — ví dụ bạo lực gia đình, đe dọa nghiêm trọng. Liên hệ tư vấn pháp lý (Migrationsberatung, luật sư chuyên về luật nước ngoài) sớm trước khi nộp đơn ly hôn.

Thông tin này không thay thế tư vấn pháp lý cá nhân.